They do break, or crack, and usually make a clicking sound in the beginning. I've seen several. I believe its due to an imbalance in the torque converter.
You can pull the trans easy enough, have a new plate lined up (but not purchased yet, unless you can return it if not used), and inspect...