As soon as you start any engine, the oil in the pan drops, as it is pushed into the engine. In our case, being a little over the dipstick hurts nothing.
If a manufacturer takes that drop into account, it will say so on the dipstick. Something like "do not overfill".