Given the history on both girls, I'd take Emily in a hot second, if it comes to building a real relationship.
Steph might be happier in a non-commital relationship - remember, this means you both get to play around minus the guilt, so she gets to keep doing what she's been doing, except now she...