ya know to be honest its not really that hard, assuming you have the right tools.
Used a cutoff wheel to make the cut, bought some sheet metal, cut little strips to support the sub structure, made cardboard templates of the holes I needed to fill, cut the sheetmetal with a cutoff wheel, tack...