Replacing the block and rods would be about as much time, labour, and inconvenience as parting out the car, and in the end, you'd have your dream car back instead of broken dreams. You have no choice but to rebuild.
If money is an issue, drive a beater through the winter until funds come in...