IIRC, you have to pull the motor to get the tranny out. I'm just going off of what I remember being told, so I could be wrong.
With that said, I would pull the motor anyway & replace all the vacuum & coolant hoses since you can't reach them with the motor in the car.
My 2 PSI