New door hinges, new door check, new glass runs, make sure none of the rods are loose/able to rattle, new weatherstripping.
Once you replace all of these things and make sure nothing can rattle in there by replacing the foam pieces, etc, then your doors should sound pretty good when they close...