I am not sure on upgrades for a N/A motor as I am turbo, for what give you the best bang for the buck. Maybe something like a header, full exhaust, ignition system.
Remember engines are huge air pumps, you want ot get more in, and then get it out fast.
Harmonic balancer pulley, but make...