Drive-up ATM buttons are marked with braille because federal regulations require it. To be specific, section 4.34.4 of the ADA Accessibility Guidelines for Buildings and Facilities (Appendix to Part 1191, 36 CFR Chapter XI, issued pursuant to the Americans with Disabilities Act of 1990) says...