Hi guys!
An update on my car, apologies for the delayed response.
I've replaced the coolant temperature sensor from a Tridon aftermarket sensor, fits very nicely and was quite simple to replace. However, this did not solve my problem, the shaking is still present.
I have ruled out the 02...